ទបញ្ផាពេទយសំរាប់ការេាបាលទ្ទទ្ទង់ជីវិតនៃរដ្ឋម៉ាសាជូពសត (Massachusetts Medical Orders for Life-Sustaining Treatment, MOLST) គឺជាពសចក្តី ណែនំណដ្លបាៃសរពសរព ើង អំេីការេាបាលពរាគខ្លះ ណដ្លឤចៃឹងបាៃពទ្បើ ពដ្ើម្បីេាយាម្រក្ាម្ៃុសសឲ្យរស់រាៃ។ បទបញ្ផា MOLSTឤចៃឹងបាៃសរពសរ សំរាប់អនក្ជំងឺ ណដ្លជីវិតរបស់ពគឤចៃឹងផុតពៅឆ្នំពទ្កាយ ពោយពទ្រះជំងឺជំពលឿៃ ធ្ងៃ់ធ្ងរ។ បទបញ្ផាទ្តូវបាៃសរពសរព ើង ពោយអនក្េិៃិតយេាបាល (ពវជាបែឌិត ពេទយអៃុពវជាបែឌិត ឬអៃុការីពវជាបែឌិត) ពៅពលើទ្ក្ោសបំពេញ េែ៌ផ្កាឈូក្ភ្លឺ ទំងបាៃ ចុះហតថពលខាពោយសម័ទ្គចិតត ពោយអនក្ជំងឺ ៃិងពវជាបែឌិត ពេទយអៃុ ពវជាបែឌិត ឬអៃុការីពវជាបែឌិត។ ទ្ក្ោសបំពេញ MOLSTទ្បាប់អនក្វីជាាជីវ: ណែសុខ្ភាេពផសងៗពទៀត អំេីអវីគួរណតបាៃពធ្វើ ឬអវីម្ិៃគួរបាៃពធ្វើ ពដ្ើម្បីេាយាម្ រក្ាម្ៃុសសឲ្យរស់ ពោយពយាងពៅពលើការេាបាលណដ្លអនក្ជំងឺចង់បាៃ ឬអវីណដ្លម្ិៃចង់បាៃ។ ពៃះគឺជាការបក្ណទ្បជាភាសាណខ្មរ នៃទ្ក្ោសបំពេញ

MOLSTរដ្ឋម៉ាសាជូពសតត។ ទ្ក្ោសបំពេញណដ្លបាៃបក្ណទ្ប ទ្តូវបាៃពទ្បើសំរាប់ជួយ អនក្ជំងឺ ៃិងសមជិក្ ទ្គួសាររបស់គាត់ ឲ្យយល់ដ្ឹងៃូវពសចក្តីនៃទ្ក្ោសបំពេញ MOLST ពៅពេល ពធ្វើការសំពរចចិតត អំេីការេាបាលណដ្លមៃបញ្ចូលពៅក្នុងវា។ ទ្ក្ោសបំពេញ ណដ្លបាៃបក្ណទ្ប ម្ិៃគួរបាៃចុះហតថពលខាព ើយ។ ទ្ក្ោសបំពេញ MOLST ណដ្លទ្តូវចុះហតថពលខា ទ្តូវណតជាភាសាអង់ពគលស ទ្បពយាជៃ៍ឲ្យបុគគលិក្ណែទំ

Instructions for translated MOLST in Khmer -

Patient and Family MOLST brochure in Khmer - ខិត្តប័ណ្ណ MOLST ជាភាសាខ្មែរ សំរាប់អ្នកជំងឺ និងគ្រួសារ

Frequently Asked Questions about MOLST in Khmer - សំណួរដែលបានសួរញឹកញាប់ អំពី MOLST:

Sample MOLST form in Khmer - គំរូនៃក្រដាសបំពេញ MOLST

Patient and Family MOLST Brochure in Khmer